Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VGH Bayern, 16.01.1992 - 4 B 88.1782
• BVerwG, 29.04.1992 - 7 B 52.92

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 1992, 233

Wird zitiert von ... (8)

• VGH Bayern, 16.07.2019 - 15 ZB 17.2529

  Prüfung Zumutbarkeitsschwelle bei angezeigter Lärmbelästigung

  - ob und inwiefern ein "Sozialadäquanzzuschlag" für bestimmte Nutzungen ansetzbar ist (…vgl. Nr. 3.2.2 TA Lärm, hierzu im Zusammenhang mit der Nutzung eines Feuerwehrgerätehauses vgl. VG Münster, U.v. 5.4.2017 - 2 K 1345/15 - juris Rn. 70 ff.;… bei kirchlichem Glockengeläut vgl. BVerwG, B.v. 19.2.2013 - 7 B 38.12 - juris Rn. 10 ff.;… im Falle der Lärmbelastung durch eine Feuerwehrsirene vgl. BVerwG, U.v. 29.4.1988 - 7 C 33.87 - BVerwGE 79, 254 = juris Rn. 16 ff.; BayVGH, U.v. 16.1.1992 - 4 B 88.1782 - NVwZ-RR 1992, 233 = juris Rn. 22 ff.;… VG Frankfurt [Oder], U.v. 16.1.2019 - 5 K 389/15 - juris Rn. 30 ff.),.
• VG Regensburg, 22.06.2020 - RN 7 K 17.1487

  Abwehransprüche des Nachbarn gegen Lärmimmissionen einer Feuerwehrsirene

  Ein Anspruch darauf, von Lärm befreit zu werden, bestehe nur, soweit dieser die Zumutbarkeitsschwelle des Klägers übersteige (vgl. BVerwG, U.v. 29.4.1988, BVerwGE 79, 254 (266) sowie BayVGH, U.v. 16.1.1992 - 4 B 88.1782 - juris.

  Die Beklagte orientiere sich hierbei an dem vom BayVGH im Urteil vom 16.1.1992 (4 B 88.1782) zu Grunde gelegten Grenzwert.

  Das Berufungsgericht hat deshalb zu Recht eine Verpflichtung der beklagten Gemeinde auf Einführung der sog. stillen Alarmierung abgelehnt (vgl. BVerwG, a.a.O. Rn. 16 bzw. BayVGH, U.v. 16.1.1992 - 4 B 88.1782 - juris Rn. 22).".

  Er hat Anspruch auf Unterlassung von Lärmbelästigungen oberhalb der zu ermittelnden Zumutbarkeitsschwelle oder, falls dies nicht ohne Beeinträchtigung der Alarmfunktion oder nur mit unverhältnismäßig hohem Aufwand möglich ist, Anspruch auf Geldausgleich für den Einbau von Schallschutzfenstern (vgl. Leitsatz 2 im Urteil des BayVGH vom 16.1.1992- 4 B 88.1782 - juris).

  Für die Ermittlung der Zumutbarkeitsgrenze für Sirenenlärm hat das BVerwG und der BayVGH in dem konkreten Verfahren einen Maximalpegel von 97 dB(A) ermittelt (vgl. BayVGH, U.v. 16.1.1992 - 4 B 88.1782 - juris Rn. 26):.

• VG Frankfurt/Oder, 16.01.2019 - 5 K 389/15

  Immissionsschutzrecht

  Die erkennende Kammer folgt zur Begründung den ohne weiteres nachvollziehbaren Erwägungen des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs - BayVGH im Urteil vom 16. Januar 1992 (4 B 88.1782, juris).

  Eine weitergehende Ausforschung der örtlichen Verhältnisse zwecks Suche nach einem alternativen Sirenenstandort im Dorf durch die erkennende Kammer würde die Grenzen der gerichtlichen Amtsermittlung (§ 86 Abs. 1 VwGO) überschreiten (vgl. hierzu auch insgesamt BayVGH, Urteil vom 16. Januar 1992 - 4 B 88.1782 -, Rn. 26 - 32, juris).

 
• VG Aachen, 11.10.2022 - 6 L 385/22

  Unterlassungsanspruch; Abwehranspruch; Lärm; Sirene; Zivilschutzsirene

  vgl. zu dieser Obergrenze BayVGH, Urteil vom 16. Januar 1992 - 4 B 88.1782 -, juris, Rn. 26; im Anschluss hieran zuletzt VG Regensburg, Urteil vom 22. Juni 2020 - RN 7 K 17.1487 -, juris, Rn. 48 und VG Frankfurt (Oder), Urteil vom 16. Januar 2019 - 5 K 389/15 -, juris, Rn. 35.

  vgl. die Anwendbarkeit technischer Leitlinien für Feuerwehrsirenen ablehnend BVerwG, Urteil vom 29. April 1988 - 7 C 33/87 -, juris, Rn. 21 sowie im Anschluss hieran BayVGH, Urteil vom 16. Januar 1992 - 4 B 88.1782 -, juris, Rn. 26.

• VG Göttingen, 22.09.1994 - 1 A 1018/92

  Öffentlich-rechtlicher Abwehranspruch gegen den Betrieb einer Feuerwehrsirene; …

  Ein Verweis auf die sog. Stoßlüftung scheidet im Hinblick auf Schlafräume aus (vgl. Bay. VGH, Urt. vom 16.01.1992 - 4 B 88.1782 -, NVwZ-RR 1992, 233, 235) [VGH Bayern 16.01.1992 - 4 B 1782/88] .

  Zum einen überschreitet der festgestellte Außenwert von 106 dB(A) die Werte von 95 bzw. 97 dB(A), die in der Rechtsprechung (vgl. BVerwG…, Urt. vom 29.04.1988, BVerwGE 79, 254, 266 [BVerwG 29.04.1988 - 7 C 33/87] ; Bay. VGH, Urt. vom 16.01.1992 - 4 B 88.1782 -, NVwZ-RR 1992, 233, 234) [VGH Bayern 16.01.1992 - 4 B 1782/88] als Anhaltspunkt für die Bestimmung der Zumutbarkeitsschwelle des Lärms von Feuerwehr Sirenen angenommen wurden, wobei sich diese Annahmen zudem auf ein Dorf- bzw. Mischgebiet bezogen, während das Wohnhaus des Klägers in einem schutzwürdigeren reinen Wohngebiet liegt.

• VGH Bayern, 24.01.2018 - 22 CE 17.2457

  Einstweiliger Rechtschutz gegen die Immissionen einer Feuerwehrsirene

  Es hat auch richtig angenommen, dass der mit der Sirene verbundene Lärm dafür die Grenze der Zumutbarkeit im Sinne der §§ 22, 3 Abs. 1 des Bundesimmissionsschutzgesetzes überschreiten muss, wofür die jeweiligen Umstände des Einzelfalls maßgeblich sind (vgl. BayVGH, U.v.16.1.1992 - 4 B 88.1782 - juris Orientierungssatz 2, im Nachgang zu BVerwG, U.v.29.4.1988 - 7 C 33/87 - juris Leitsatz 5; vgl. auch VG Ansbach, U.v. 27.2.2002 - AN 11 K 00.00070 - juris).
• OLG Frankfurt, 25.01.2016 - 20 WLw 2/15

  Für eine Klage, mit welcher ein im Ausbietungsverfahren über die Verpachtung …

  Deshalb kommt hier auch die Anwendung der Zwei-Stufen-Theorie, bei welcher insbesondere im Zusammenhang mit der Benutzung kommunaler oder auch sonstiger öffentlicher Einrichtungen bezüglich des Rechtsweges differenziert und die Entscheidung auf der ersten Stufe über die Zulassung zur Nutzung dem Verwaltungsrechtsweg zugewiesen wird, nicht in Betracht, da dort jeweils dem öffentlichen Recht zuzuordnende gesetzliche Vorschriften bestehen, die den Zugang zu der öffentlichen Einrichtung regeln, auch wenn die nachfolgende Nutzung selbst privatrechtlich geregelt wird und deshalb daraus folgende Streitigkeiten dem ordentlichen Rechtsweg unterfallen (vgl. hierzu BVerwG NVwZ 1991, 59 [BVerwG 29.05.1990 - BVerwG 7 B 30.90] ; BGH NVwZ-RR 1992, 233; BayVGH NJW 2013, 249).
• VGH Bayern, 25.09.2013 - 15 ZB 11.2302

  Nachbarklage gegen Erweiterung eines Feuerwehrgerätehauses

  Soweit bei Einsatz des Martinshorns die Richtwerte an allen Immissionspunkten am Hotelbetrieb des Klägers deutlich überschritten werden, hat das Verwaltungsgericht diesen Lärm im Hinblick auf die geringe Anzahl von 3 bis 6 jährlichen Einsätzen eines einzelnen Feuerwehrfahrzeugs mit Martinshorn und die gesetzlichen Wertungen des Bayerischen Feuerwehrgesetzes zu Recht als sozial adäquat und damit für den Kläger zumutbar angesehen (vgl. BVerwG, U.v. 29.4.1988 - 7 C 33.87 BVerwGE 79, 254; BayVGH, U.v. 16.1.1992 - 4 B 88.1782 NVwZ-RR 1992, 233).